Née à Moscou dans une famille d’artistes, elle a chanté pendant cinq ans dans le choeur de l’Ensemble de chant et de danse dirigé par S. Dounaevskij, puis a fréquenté le Studio artistique auprès de la Maison Centrale des Arts de Moscou. Diplômée de l’Institut d’Etat des langues étrangères de Moscou, elle s’est spécialisée ensuite dans les médias à la faculté de journalisme
de l’Université d’ Etat Lomonossov de Moscou.
En 1991 elle a suivi un stage de formation au Centre Audio-visuel
de Langues Modernes de Vichy (France).
Professeur à l’Université d’Etat “Lomonossov” de Moscou.
Vice présidente de la Commission “Dante Alighieri” auprès du Conseil de l'histoire de la culture mondiale de l’Académie des sciences de Russie.
Académicienne de l’Académie Nationale des Lettres, Arts et Sciences “Ruggero II di Sicilia“ (Italie).
Membre de l’Union des Ecrivains et de l’Union des Journalistes de Russie.
Présidente du Club des amateurs de poésie auprès du Conseil des Vétérans du monde artistique de la Maison Centrale des Arts (Moscou).
Ecrivain, poétesse, traductrice.
Elle a débuté comme écrivain à la Radio Nationale dans une emission populaire humoristique en 1978.
Auteur de poésies, de nouvelles et de contes, édités en Russie et à l’étranger.
Lauréate des prix littéraires internationaux en Italie, Suisse et Australie.
Prix Spécial du Président de l’Académie Littéraire Italo-Australienne 2004, Melbourne;
Prix des Concours littéraires internationaux ALIAS 2000, 2006, 2008 et 2009, Melbourne;
Prix “Ugo Foscolo” 2005, Palerme.
Prix du Concours poético-musical international 2008, Bâle.
Prix “M. Lomonossov” 2006, Moscou.
Prix A.P.Tchekhov 2010.
Les contes pour enfants ont été publiés en 16 langues: russe, anglais, français, allemand, espagnol, italien, portugais, finlandais, hongrois, chinois, coréen, arabe, bengali, japonais, vietnamien, hindi.
“Les hommes-touches et les hommes musiciens” Editeur ELIA-ARTO M. 1994.
« Salut du mammouth du gel éternel » Editeur Nasledie, M. 1999.
“La visite du Lion Africain dans le pays des neiges” Editeur MGU M., 2000 –2001.
« Le voyage de la Tortue autour du monde » M., IKAR 2004.
“ Il giro del mondo della Tartaruga” M., IKAR, 2005
et d’autres.
|
 |